manejar - definition. What is manejar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


manejar      
manejar (del it. "maneggiare", manosear)
1 tr. *Usar una cosa, por ejemplo una herramienta, con las manos. Mover o utilizar algo o a alguien aunque no sea con las manos: "Maneja bien el idioma. Maneja mucho dinero. Manejar cifras". Conducir según las reglas un *caballo. (Hispam.) Conducir un *automóvil.
2 Tener *dominio sobre una persona: "Ella maneja a su marido".
3 Dirigir algo: "Maneja el partido con mano firme".
4 prnl. Actuar de manera conveniente o no conveniente en algún asunto o en general en la vida: "Se maneja muy bien con los chiquillos. No sé cómo se maneja, que siempre sale perdiendo". Sin ningún adverbio, se entiende desenvolverse bien: "Si tú no estás, ya se manejarán".
V. "saber manejar la aguja de marear".
Manejárselas (inf.). Manejarse.
. Catálogo
I (1.ª acep.) Andar con [o en], *aplicar, barajar, conducir, dar a, entenderse con, hacer funcionar, hacer girar, jugar, llevar, mangonear, maniobrar, manipular, tener en las [o entre] manos, *manosear, meter, *mover, operar, servir, servirse de, sobar, tocar, transformar, tratar, tratar con, utilizar. Dócil, manejable, manero, manual, mañero. Responder. Docilitar. Camarilla.
II (4.ª acep.) Agenciarse [o agenciárselas], nadar [o saber nadar] entre dos aguas, conocer [o saber] manejar la aguja de marear, amañarse, apañarse [o apañárselas], arbitrarse, arreglarse [o arreglárselas], aviarse [o aviárselas], bandearse, brujulear, cabildear, componerse [o componérselas], desenvolverse, entenderse [o entendérselas], estricarse, garbearse, gobernarse [o gobernárselas], tener gramática parda, industriarse, ingeniarse [o ingeniárselas], intrigar, saber dónde tiene la mano derecha, tener mano izquierda, saber lo que lleva entre manos, montárselo, moverse, muñequear, rebuscarse [o rebuscársela], saber lo que dice [le conviene, hace, por dónde anda, por dónde va, se dice, se hace o se pesca], ventilarse [o ventilárselas], saber vivir. Como la cera, manejable, manero, manuable, manual. *Autómata, *calzonazos, dominguillo, instrumento, juguete, monigote, muñeco, *pelele, quisling, robot. *Aprovechado. *Hábil.
manejar      
manejar      
verbo trans.
1) Traer entre las manos una cosa.
2) Usar de alguna cosa, aunque no sea con las manos.
3) Gobernar los caballos, o usar de ellos según arte.
4) fig. Gobernar, dirigir. Se utiliza también como pronominal.
5) América. Conducir, guiar un coche automóvil.
verbo prnl.
Adquirir agilidad después de haber tenido algún impedimento.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Esta vez hemos sabido manejar mejor el encuentro.
2. Nunca ha sido tan fácil manejar un dispositivo electrónico.
3. Y ańadió que posee información que debe manejar con prudencia.
4. Aprendí a preocuparme por las cosas que yo puedo manejar.
5. Uno nunca sabe, no es que lo puede manejar eso...
What is manejar - definition